Using the maximum extent of currently available knowledge and fluency of ancient languages, when and where is the farthest back in time one could understand a language?