Did foreign Catholic devotees of Thomas Becket continue to make pilgrimages to Canterbury Cathedral after Britain broke with Rome? If so, were Anglican locals bothered by this?