I've read here that modern American English is more similar to what Englishmen in the 18th century spoke than what is now spoken in England. Why?