Why are Dutch people, language, and culture considered distinct from German people, language, and culture when German is such a wide category already?