The Navajo language is dependent on subtle vocal inflections, to my (very weak) understanding - were Code Talkers impeded by the fidelity of their radio equipment?