During the Vietnam War, did American soldiers really hold a lot of incorrect beliefs about supposed North Vietnamese superstitiousness?