How come the English royal family continued to have so many problems related to Catholicism when the king himself started the English reformation?