Popular understanding of the Vietnam War holds that US forces were unable to adapt to guerrilla warfare on both the tactical & strategic level. How accurate is this?