To what extent were the ethno-religious tensions which boiled over in the partition of India, prevalent and relevant in day-to-day life beforehand?