In the Sherlock Holmes stories, Holmes and Watson keep addressing each other by their surnames, even after decades of friendship. Was this typical etiquette in Britain at the time?