Today, many colleges offer popular “study abroad” programs that send students to foreign countries for a semester. How did this practice begin?