It's being claimed in this (linked) recent article that one of the reasons letterlocking was preferred over envelopes was because 'paper was expensive'. Is this true?