Why did a majority of Atlantic Canada (Newfoundland and all of the Maritimes with the exception of Nova Scotia) not have residential schools?