How did couples deal with cultural differences in royal intermarriages during the Medieval-Elizabethan period? Were any of their struggles documented?