During WWI, many soldiers made their own trench clubs that were very medieval in a way; which side started the practice and did the governments try to control it?