When Patrick O'Brian was revealed to have fabricated his biography in the late-90s (not Irish, not a sailor, not a spy), how much controversy did it cause at the time?