What was the relationship like between the governments of the eastern and western Roman Empire after they were divided but before the western empire fell?