Why were Japanese royalty called “imperial”? I can’t find anywhere that they were emperors in a Western sense. Why was this translation chosen?