People joke about how realistically Captain America ought to have repellent views, but how would an average working class Irish-American man from Brooklyn have viewed racial segregation?