Modern jokes aside, what’s the latest known instance of English people (presumably nobility and/or military) still being sincerely sore about the loss of the 13 colonies?