Former Israeli army spokesperson posted a picture of a knife, claiming it was used by Palestinians to stab Israelis in the West Bank. Activists have identified the image as being from an Etsy online shop