A school teacher at La Salle Avenue Elementary is seen using sign language to communicate with her bay bay kid students during a virtual online class