How to add knowledge of software web based documentation to Claude projects? Usually these are websites but I need to upload a file or text for a project