I've aggregated wait times for Ranked Arena in ten-minute increments for the entire Anvil operation (US West Coast). Here is what it looks like by day of week and hour (values in seconds).