This same injury with Herbert happened to Antonio Gates in 2010. Gates tried to play through it & he tore the plantar fascia & it ended his season. He only played 10 games (lowest of his career). This is a very sensitive injury, Chargers gotta proceed with caution