Keeping astronauts healthy in space isn’t easy − new training programs will prepare students to perform medicine while thousands of miles away from Earth