Harley-Davidson is facing biker backlash over fears that the American motorcycle manufacturer born with the renegade image is now identifying as woke.