After this letdown of a finale, let's remember the truly great scenes of this season that made an impact on us despite everything around them feeling unfinished