I AMA upper-middle-class Spanish-speaking Anglo who tutors low-income Latinos in a US city. What can I do to deter them from gang activity?