Observing Animal Behaviour: design and analysis of quantitative data, by Marian Stamp Dawkins. Challenges you to think but is also accessible. And gives you an excuse to look at animal behavior gifs a lot.