My California town is named after a horrible person who killed and enslaved Natives, and some people are fighting a proposed name change