Fallout New Vegas reference found. The man in the suit is Benny and the other 2 raiders are from the Great Khans and the dead person is the courier, there was also a dialogue between them, but I couldn't capture it.