PA representative Aaron Bernstine, known for encouraging his young son to smoke and say degrading things about women, posted about his excitement to meet Kyle Rittenhouse on his Facebook page this week