This fake balcony roof is causing huge water leaks. Is it possible to turn it into a shingled roof? Can roofing companies do these type of jobs? (2nd picture is ideally what we want)