The shift from calling people "sellouts" to calling them "influencers" has to be one of the most successful rebrands of the modern era