A San Francisco AI company, which provides digital companionship, is under investigation tonight after one of its customers ended his life.