After hearing the violations the destitute teenager underwent as “payment” to his adult roommate, the psychiatrist made a passionate speech to the state government.