The Milky Way and a hundred thousand other galaxies are moving towards a massive region of space we can't see known as the "Great Attractor", and we don't know why