"Jim's babysitting now and the boy is already sleeping, so let's leave," he said to his wife as they prepared for a night on the town.