My next-door neighbours have been charged with child endangerment after their 11-year-old daughter was found locked in a cage in the basement.