"The family thought their infant daughter had been returned but the incredibly lifelike doll on their porch appears to just be a cruel prank"