LASCIATE OGNE SPERANZA, VOI CH'INTRATE, reads the sign over the gates of Hell, warning the damned to leave behind every shred of hope as they proceed through.