The couple continued chatting and laughing in the front seat of their parked car as the toddlers in the backseat drifted off to sleep.