The man quietly wept as he sat on his daughters bed, looking at an old photo of the two of them as his wife sat next to him, putting a comforting arm around him.