The folks over at r/UKmonarchs are currently sorting the Welsh monarchs into categories. It's not been the most heavily trafficked of discussions, so if you fancy chipping in I'm sure it would be appreciated