PARTY AUDIO IS NEAR INAUDIBLE. SETTINGS ON GAMEBAR OR XBOX COMPANION APP HAVE NO EFFECT. VOLUME MIXER SHOWS XBOX AND GAMEBAR AUDIO AT LOW LEVEL AND UNCHANGEABLE