YSK: Private equity companies have been buying up vet clinics and raising the prices of care to make pet owners choose between their pets and their finances