So I was doing Koleda's story quest and accidentally found that you can move agent Npc's around by running into them. They lack friction and can be sent into space if pushed into the right spot.