My co-worker is super annoying and still harassing me nonstop. I quit because they refused to do anything about the abuse I went through. Can I sue?