Which of the two major cold and flu transmission routes - airborne and surfaces - is more common than the other (if any)?